Beyond the Three Forces

श्रीभगवानुवाच | प्रकाशं च प्रवृत्तिं च मोहमेव च पाण्डव |

“Krishna answers: "When clarity, activity, or confusion are present — this person doesn't resist them. And when they fade — this person doesn't chase after them."”

मां च योऽव्यभिचारेण भक्तियोगेन सेवते | स गुणान्समतीत्यैतान्ब्रह्मभूयाय कल्पते ||१४-२६||

“Krishna gives the direct path: "And the person who serves Me with unwavering, single-minded devotion — that person crosses beyond these three forces and becomes fit to merge with the infinite."”