Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
تأمل موجه على هذه الآية: استقر في هدوئك، تنفس مع معناها، استرح في الصمت، وحمل جوهرها معك في يومك.
अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च |
निर्ममो निरहङ्कारः समदुःखसुखः क्षमी ||१२-१३||
اَدواےشٹآ ساَرواَبھاُوتآنآم ماَيتراَہ كاَراُناَ اےواَ چاَ . ناِرماَماو ناِراَہاَنگكآراَہ ساَماَداُہكھاَساُكھاَہ كشاَماِي ||12-13||
من لا يكره أي مخلوق، ومن هو ودود ورحيم بالجميع، ومن هو متحرر من التعلق والأنانية، متزن في اللذة والألم، وصفوح.
استمع
अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च |
निर्ममो निरहङ्कारः समदुःखसुखः क्षमी ||१२-१३||
اَدواےشٹآ ساَرواَبھاُوتآنآم ماَيتراَہ كاَراُناَ اےواَ چاَ . ناِرماَماو ناِراَہاَنگكآراَہ ساَماَداُہكھاَساُكھاَہ كشاَماِي ||12-13||
BG 12.13
استقرّ
Friendly to all, free of ego, the same in pleasure and pain, quick to forgive. Feel which of these already lives in you.
الجوهر
Friend to all, free of ego, quick to forgive.
تنفس
You soften toward all beings You release the ego and its grudges
تأمل
Which of these qualities lives easily in you, and which asks more today?
خذها معك
Write of one quality you want to embody more fully today.