Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
تأمل موجه على هذه الآية: استقر في هدوئك، تنفس مع معناها، استرح في الصمت، وحمل جوهرها معك في يومك.
सत्त्वं रजस्तम इति गुणाः प्रकृतिसम्भवाः |
निबध्नन्ति महाबाहो देहे देहिनमव्ययम् ||१४-५||
ساَتتواَم راَجاَستاَماَ اِتاِ گاُنآہ پراَكرِتاِساَمبھاَوآہ . ناِباَدھناَنتاِ ماَہآبآہاو داےہاے داےہاِناَماَوياَياَم ||14-5||
الطهارة، والشغف، والخمول، هذه الصفات، يا أرجونا، المولودة من الطبيعة، تقيد بإحكام في الجسد، المتجسد، الذي لا يُهلَك.
استمع
सत्त्वं रजस्तम इति गुणाः प्रकृतिसम्भवाः |
निबध्नन्ति महाबाहो देहे देहिनमव्ययम् ||१४-५||
ساَتتواَم راَجاَستاَماَ اِتاِ گاُنآہ پراَكرِتاِساَمبھاَوآہ . ناِباَدھناَنتاِ ماَہآبآہاو داےہاے داےہاِناَماَوياَياَم ||14-5||
BG 14.5
استقرّ
Three forces — clarity, restlessness, and heaviness — move through you. Sit and feel which one is pulling strongest now.
الجوهر
Three forces move through you.
تنفس
You notice which force pulls You watch it without being moved
تأمل
Which of the three — clarity, restlessness, heaviness — rules you today?
خذها معك
Write of the force you feel pulling hardest right now.