Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
تأمل موجه على هذه الآية: استقر في هدوئك، تنفس مع معناها، استرح في الصمت، وحمل جوهرها معك في يومك.
न त्वेवाहं जातु नासं न त्वं नेमे जनाधिपाः |
न चैव न भविष्यामः सर्वे वयमतः परम् ||२-१२||
ناَ تواےوآہاَم جآتاُ نآساَم ناَ تواَم ناےماے جاَنآدھاِپآہ . ناَ چاَيواَ ناَ بھاَواِشيآماَہ ساَرواے واَياَماَتاَہ پاَراَم ||2-12||
ولم يكن قط زمانٌ لم أكن فيه أنا، ولا أنت، ولا هؤلاء الحكّام؛ ولن نزول أبداً بعد هذا.
استمع
न त्वेवाहं जातु नासं न त्वं नेमे जनाधिपाः |
न चैव न भविष्यामः सर्वे वयमतः परम् ||२-१२||
ناَ تواےوآہاَم جآتاُ نآساَم ناَ تواَم ناےماے جاَنآدھاِپآہ . ناَ چاَيواَ ناَ بھاَواِشيآماَہ ساَرواے واَياَماَتاَہ پاَراَم ||2-12||
BG 2.12
استقرّ
لم يكن هناك وقت لم تكن فيه هنا. استقرّ في تلك اليقينية الهادئة.
الجوهر
لم تكن هناك لحظة لم تكن فيها موجوداً.
تنفس
أنت تستريح في كونك قد كنت دائماً أنت تحل الخوف من عدم الوجود أبداً
تأمل
خلف كل تجربة مررت بها، ما الذي كان يراقب دائماً؟
خذها معك
دع الوعي الذي يكون حاضراً دائماً أن يكتب ملاحظته الصغيرة الخاصة به.