Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
تأمل موجه على هذه الآية: استقر في هدوئك، تنفس مع معناها، استرح في الصمت، وحمل جوهرها معك في يومك.
नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि नैनं दहति पावकः |
न चैनं क्लेदयन्त्यापो न शोषयति मारुतः ||२-२३||
ناَيناَم چھاِنداَنتاِ شاَسترآناِ ناَيناَم داَہاَتاِ پآواَكاَہ . ناَ چاَيناَم كلاےداَياَنتيآپاو ناَ شاوشاَياَتاِ مآراُتاَہ ||2-23||
الأسلحة لا تقطعها، والنار لا تحرقها، والماء لا يبللها، والريح لا تجففها.
استمع
नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि नैनं दहति पावकः |
न चैनं क्लेदयन्त्यापो न शोषयति मारुतः ||२-२३||
ناَيناَم چھاِنداَنتاِ شاَسترآناِ ناَيناَم داَہاَتاِ پآواَكاَہ . ناَ چاَيناَم كلاےداَياَنتيآپاو ناَ شاوشاَياَتاِ مآراُتاَہ ||2-23||
BG 2.23
استقرّ
لم تصل إليك أي سلاح، ولا نار، ولا فيضان في أعمق جزء منك. دع ذلك الجزء يظهر الآن.
الجوهر
لا شيء يستطيع أن يقطع أو يحرق أو يغرق ما أنت عليه.
تنفس
أنت تلمس ما لا يمكن إيذاؤه تحرر ما كنت تحمي
تأمل
ما الذي كنت تدافع عنه فيك وهو لم يكن في خطر قط؟
خذها معك
اكتب نحو الجزء منك الذي لم يصله أي أذى قط.