Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
تأمل موجه على هذه الآية: استقر في هدوئك، تنفس مع معناها، استرح في الصمت، وحمل جوهرها معك في يومك.
योगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय |
सिद्ध्यसिद्ध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते ||२-४८||
ياوگاَستھاَہ كاُراُ كاَرمآناِ ساَنگگاَم تياَكتوآ دھاَناَنججاَياَ . ساِددھياَساِددھياوہ ساَماو بھاُوتوآ ساَماَتواَم ياوگاَ اُچياَتاے ||2-48||
أدِّ العمل، يا أرجونا، ثابتاً في اليوغا، متخلياً عن التعلق، متوازناً في النجاح والإخفاق. اتزان العقل يُسمى يوغا.
استمع
योगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय |
सिद्ध्यसिद्ध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते ||२-४८||
ياوگاَستھاَہ كاُراُ كاَرمآناِ ساَنگگاَم تياَكتوآ دھاَناَنججاَياَ . ساِددھياَساِددھياوہ ساَماو بھاُوتوآ ساَماَتواَم ياوگاَ اُچياَتاے ||2-48||
BG 2.48
استقرّ
Balanced in success and failure — that evenness is the whole of yoga. Find it here, before the day asks for it.
الجوهر
Even in success and failure — that is yoga.
تنفس
You hold this moment evenly You release the difference between win and loss
تأمل
What would you do differently if winning and losing felt the same?
خذها معك
Write of a success and a failure, and what they share.