Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
تأمل موجه على هذه الآية: استقر في هدوئك، تنفس مع معناها، استرح في الصمت، وحمل جوهرها معك في يومك.
विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निःस्पृहः |
निर्ममो निरहङ्कारः स शान्तिमधिगच्छति ||२-७१||
واِہآياَ كآمآنياَہ ساَروآنپاُمآمشچاَراَتاِ ناِہسپرِہاَہ . ناِرماَماو ناِراَہاَنگكآراَہ ساَ شآنتاِماَدھاِگاَچچھاَتاِ ||2-71||
يبلغ السلام ذلك الرجل الذي، إذ يتخلى عن كل الرغبات، يتنقل بلا اشتهاء، وبلا إحساس بالملكية، وبلا أنانية.
استمع
विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निःस्पृहः |
निर्ममो निरहङ्कारः स शान्तिमधिगच्छति ||२-७१||
واِہآياَ كآمآنياَہ ساَروآنپاُمآمشچاَراَتاِ ناِہسپرِہاَہ . ناِرماَماو ناِراَہاَنگكآراَہ ساَ شآنتاِماَدھاِگاَچچھاَتاِ ||2-71||
BG 2.71
استقرّ
Imagine moving through your day without the weight of mine, without longing tugging you forward. Feel how light that is.
الجوهر
Move through the world without longing, without mine.
تنفس
You arrive empty-handed You release the word mine
تأمل
What would you set down if you let go of mine for a day?
خذها معك
Write of one thing you cling to as mine, and how it feels to loosen it.