Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
تأمل موجه على هذه الآية: استقر في هدوئك، تنفس مع معناها، استرح في الصمت، وحمل جوهرها معك في يومك.
ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते |
आद्यन्तवन्तः कौन्तेय न तेषु रमते बुधः ||५-२२||
ياے ہاِ ساَمسپاَرشاَجآ بھاوگآ داُہكھاَياوناَياَ اےواَ تاے . آدياَنتاَواَنتاَہ كاَونتاےياَ ناَ تاےشاُ راَماَتاے باُدھاَہ ||5-22||
إن الملذات المولودة من الملامسات ليست إلا مولّدات للألم، فلها بداية ونهاية، يا أرجونا؛ والحكيم لا يفرح بها.
استمع
ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते |
आद्यन्तवन्तः कौन्तेय न तेषु रमते बुधः ||५-२२||
ياے ہاِ ساَمسپاَرشاَجآ بھاوگآ داُہكھاَياوناَياَ اےواَ تاے . آدياَنتاَواَنتاَہ كاَونتاےياَ ناَ تاےشاُ راَماَتاے باُدھاَہ ||5-22||
BG 5.22
استقرّ
Every pleasure born of the world has an end folded inside it. Hold one lightly, knowing this.
الجوهر
Pleasures with an end carry pain.
تنفس
You enjoy what is here You release your grip on it
تأمل
Which pleasure have you turned into suffering by clinging?
خذها معك
Write of something you could enjoy without gripping.