Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
تأمل موجه على هذه الآية: استقر في هدوئك، تنفس مع معناها، استرح في الصمت، وحمل جوهرها معك في يومك.
तं विद्याद् दुःखसंयोगवियोगं योगसंज्ञितम् |
स निश्चयेन योक्तव्यो योगोऽनिर्विण्णचेतसा ||६-२३||
تاَم واِديآد داُہكھاَساَمياوگاَواِياوگاَم ياوگاَساَمجنجاِتاَم . ساَ ناِشچاَياےناَ ياوكتاَوياو ياوگاو.اَناِرواِنناَچاےتاَسآ ||6-23||
ليُعرَف ذلك باسم اليوغا، الانفصال عن الاتحاد بالألم. هذه اليوغا ينبغي أن تُمارَس بعزم وبعقل غير يائس.
استمع
तं विद्याद् दुःखसंयोगवियोगं योगसंज्ञितम् |
स निश्चयेन योक्तव्यो योगोऽनिर्विण्णचेतसा ||६-२३||
تاَم واِديآد داُہكھاَساَمياوگاَواِياوگاَم ياوگاَساَمجنجاِتاَم . ساَ ناِشچاَياےناَ ياوكتاَوياو ياوگاو.اَناِرواِنناَچاےتاَسآ ||6-23||
BG 6.23
استقرّ
Yoga is simply the parting from suffering — practiced with steadiness and a mind that will not despair. Begin again, gently.
الجوهر
Yoga is the quiet parting from pain.
تنفس
You commit once more You release despair
تأمل
Where have you been close to giving up on your own practice?
خذها معك
Write a word of determination to the part of you that wants to quit.