Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
এই শ্লোকের উপর একটি পরিচালিত ধ্যান: নিজেকে শান্ত করুন, এর অর্থের সাথে শ্বাস নিন, নীরবতায় বিশ্রাম নিন, এবং এর সারমর্ম আপনার দিনের সাথে বহন করুন।
ज्योतिषामपि तज्ज्योतिस्तमसः परमुच्यते |
ज्ञानं ज्ञेयं ज्ञानगम्यं हृदि सर्वस्य विष्ठितम् ||१३-१८||
জ্যোতিষামপি তজ্জ্যোতিস্তমসঃ পরমুচ্যতে . জ্ঞানং জ্ঞেযং জ্ঞানগম্যং হৃদি সর্वস্য वিষ্ঠিতং ॥13-18॥
তিনি সমস্ত জ্যোতির জ্যোতি, অন্ধকারের অতীত বলিয়া কথিত: তিনি জ্ঞান, জ্ঞাতব্য ও জ্ঞানের লক্ষ্য, সকলের হৃদয়ে অধিষ্ঠিত।
শুনুন
ज्योतिषामपि तज्ज्योतिस्तमसः परमुच्यते |
ज्ञानं ज्ञेयं ज्ञानगम्यं हृदि सर्वस्य विष्ठितम् ||१३-१८||
জ্যোতিষামপি তজ্জ্যোতিস্তমসঃ পরমুচ্যতে . জ্ঞানং জ্ঞেযং জ্ঞানগম্যং হৃদি সর্वস্য वিষ্ঠিতং ॥13-18॥
BG 13.18
Settle
There is a light by which you even know you are aware. It is seated in your own heart. Turn quietly toward it.
The essence
One light shines behind all you see.
Breathe
You turn toward the inner light You release the darkness around it
Contemplate
What sees by a light that no lamp provides?
সঙ্গে নিন
Write toward the light in your own heart, or simply warm yourself by it.