Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
এই শ্লোকের উপর একটি পরিচালিত ধ্যান: নিজেকে শান্ত করুন, এর অর্থের সাথে শ্বাস নিন, নীরবতায় বিশ্রাম নিন, এবং এর সারমর্ম আপনার দিনের সাথে বহন করুন।
श्रीभगवानुवाच |
इदं शरीरं कौन्तेय क्षेत्रमित्यभिधीयते |
एतद्यो वेत्ति तं प्राहुः क्षेत्रज्ञ इति तद्विदः ||१३-२||
শ্রীভগवানুवাচ . ইদং শরীরং কৌন্তেয ক্ষেত্রমিত্যভিধীযতে . এতদ্যো वেত্তি তং প্রাহুঃ ক্ষেত্রজ্ঞ ইতি তদ্वিদঃ ॥13-2॥
পরমেশ্বর ভগবান বলিলেন: হে অর্জুন, এই দেহকে ক্ষেত্র বলা হয়; যিনি ইহাকে জানেন, তাঁহাকে তত্ত্বজ্ঞগণ ক্ষেত্রজ্ঞ বলেন।
শুনুন
श्रीभगवानुवाच |
इदं शरीरं कौन्तेय क्षेत्रमित्यभिधीयते |
एतद्यो वेत्ति तं प्राहुः क्षेत्रज्ञ इति तद्विदः ||१३-२||
শ্রীভগवানুवাচ . ইদং শরীরং কৌন্তেয ক্ষেত্রমিত্যভিধীযতে . এতদ্যো वেত্তি তং প্রাহুঃ ক্ষেত্রজ্ঞ ইতি তদ্वিদঃ ॥13-2॥
BG 13.2
Settle
Your body is the field; you are the one who knows it. You are not your body or your thoughts — you are the awareness watching them.
The essence
You are the knower, not the field.
Breathe
You watch the field You rest as the knower
Contemplate
Who is the one aware of your body, thoughts, and feelings?
সঙ্গে নিন
Write from the awareness that watches, not from what it watches.