Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
এই শ্লোকের উপর একটি পরিচালিত ধ্যান: নিজেকে শান্ত করুন, এর অর্থের সাথে শ্বাস নিন, নীরবতায় বিশ্রাম নিন, এবং এর সারমর্ম আপনার দিনের সাথে বহন করুন।
प्रकृत्यैव च कर्माणि क्रियमाणानि सर्वशः |
यः पश्यति तथात्मानमकर्तारं स पश्यति ||१३-३०||
প্রকৃত্যৈव চ কর্মাণি ক্রিযমাণানি সর্वশঃ . যঃ পশ্যতি তথাত্মানমকর্তারং স পশ্যতি ॥13-30॥
যিনি দেখেন যে সমস্ত কর্ম কেবল প্রকৃতির দ্বারাই সম্পাদিত হয় এবং আত্মা অকর্তা, তিনিই যথার্থ দ্রষ্টা।
শুনুন
प्रकृत्यैव च कर्माणि क्रियमाणानि सर्वशः |
यः पश्यति तथात्मानमकर्तारं स पश्यति ||१३-३०||
প্রকৃত্যৈव চ কর্মাণি ক্রিযমাণানি সর্वশঃ . যঃ পশ্যতি তথাত্মানমকর্তারং স পশ্যতি ॥13-30॥
BG 13.30
Settle
Every action is performed by nature alone; the self does nothing. Sit and watch the body act while you simply witness.
The essence
Nature acts; the self only watches.
Breathe
You watch the body act You rest as the one who watches
Contemplate
If nature is doing the acting, what is your true work?
সঙ্গে নিন
Write of the watcher who does nothing, yet sees everything.