Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
এই শ্লোকের উপর একটি পরিচালিত ধ্যান: নিজেকে শান্ত করুন, এর অর্থের সাথে শ্বাস নিন, নীরবতায় বিশ্রাম নিন, এবং এর সারমর্ম আপনার দিনের সাথে বহন করুন।
सर्वद्वाराणि संयम्य मनो हृदि निरुध्य च |
मूध्न्यार्धायात्मनः प्राणमास्थितो योगधारणाम् ||८-१२||
সর্वদ্वারাণি সংযম্য মনো হৃদি নিরুধ্য চ . মূধ্ন্যা^^র্ধাযাত্মনঃ প্রাণমাস্থিতো যোগধারণাং ॥8-12॥
সকল দ্বার রুদ্ধ করিয়া, মনকে হৃদয়ে সংযত করিয়া এবং প্রাণবায়ু মস্তকে স্থাপন করিয়া, যোগধারণায় নিযুক্ত হইয়া,—
শুনুন
सर्वद्वाराणि संयम्य मनो हृदि निरुध्य च |
मूध्न्यार्धायात्मनः प्राणमास्थितो योगधारणाम् ||८-१२||
সর্वদ্वারাণি সংযম্য মনো হৃদি নিরুধ্য চ . মূধ্ন্যা^^র্ধাযাত্মনঃ প্রাণমাস্থিতো যোগধারণাং ॥8-12॥
BG 8.12
Settle
Close all the gates of the senses. Gather the mind into the heart. Draw your whole self into one still point.
The essence
Close the gates; gather into the heart.
Breathe
You gather everything inward You rest it all in the heart
Contemplate
What would it feel like to gather all your scattered energy home?
সঙ্গে নিন
Write from the gathered stillness at the center of your chest.