Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
a leaf, a flower, offered with love
এই শ্লোকের উপর একটি পরিচালিত ধ্যান: নিজেকে শান্ত করুন, এর অর্থের সাথে শ্বাস নিন, নীরবতায় বিশ্রাম নিন, এবং এর সারমর্ম আপনার দিনের সাথে বহন করুন।
पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति |
तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः ||९-२६||
পত্রং পুষ্পং ফলং তোযং যো মে ভক্ত্যা প্রযচ্ছতি . তদহং ভক্ত্যুপহৃতমশ্নামি প্রযতাত্মনঃ ॥9-26॥
যে ব্যক্তি ভক্তিসহকারে আমাকে একটি পত্র, একটি পুষ্প, একটি ফল বা একটু জল অর্পণ করে, পবিত্রচিত্ত ব্যক্তির সেই ভক্তিপূর্বক অর্পিত বস্তু আমি গ্রহণ করি।
শুনুন
पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति |
तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः ||९-२६||
পত্রং পুষ্পং ফলং তোযং যো মে ভক্ত্যা প্রযচ্ছতি . তদহং ভক্ত্যুপহৃতমশ্নামি প্রযতাত্মনঃ ॥9-26॥
BG 9.26
Settle
একটি পাতা, একটি ফুল, একটু জল — সত্যিকারের ভালোবাসায় অর্পিত — যথেষ্ট। ভক্তি চায় আন্তরিকতা, জাঁকজমক নয়।
The essence
ভালোবাসায় অর্পিত ছোট্ট কিছুই যথেষ্ট।
Breathe
তুমি একটি ছোট অর্ঘ্য সাজাও তা তুমি সমস্ত হৃদয় দিয়ে অর্পণ করো
Contemplate
সমস্ত হৃদয় দিয়ে অর্পণ করার মতো ছোট, আন্তরিক কী আছে তোমার?
সঙ্গে নিন
তুমি যে নম্র জিনিসটি অর্পণ করবে, আর কাকে, তা নিয়ে লেখো।