Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Handeln Sie, und lassen Sie die Frucht los.
Eine geführte Meditation zu diesem Vers: Beruhige dich, atme mit seiner Bedeutung, ruhe in der Stille und trage sein Wesen in deinen Tag.
कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन |
मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि ||२-४७||
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana . mā karmaphalaheturbhūrmā te saṅgo.astvakarmaṇi ||2-47||
Dein Recht ist allein das Handeln, niemals aber dessen Früchte; lass nicht die Früchte des Handelns dein Beweggrund sein, noch lass deine Anhänglichkeit auf Untätigkeit gerichtet sein.
Hören
कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन |
मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि ||२-४७||
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana . mā karmaphalaheturbhūrmā te saṅgo.astvakarmaṇi ||2-47||
BG 2.47
Beruhigen
Du hast jedes Recht zu handeln und keines auf die Ernte. Lass das den Knoten der Angst in deiner Brust lösen.
Das Wesen
Das Werk ist dein; seine Frucht ist es nicht.
Atme
Du nimmst das Werk auf Du lässt alles los, was du dir davon erhofftest
Nachsinnen
Wo in deinem Leben greifst du nach der Ernte statt nach dem Werk?
Mitnehmen
Schreibe über eine Aufgabe, die du heute tun und deren Ergebnis du loslassen könntest.