Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
dein eigener Weg, unvollkommen begangen
Eine geführte Meditation zu diesem Vers: Beruhige dich, atme mit seiner Bedeutung, ruhe in der Stille und trage sein Wesen in deinen Tag.
श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् |
स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः ||३-३५||
śreyānsvadharmo viguṇaḥ paradharmātsvanuṣṭhitāt . svadharme nidhanaṃ śreyaḥ paradharmo bhayāvahaḥ ||3-35||
Besser ist die eigene Pflicht, wenn auch ohne Vorzug, als die wohlerfüllte Pflicht eines anderen. Besser ist der Tod in der eigenen Pflicht; die Pflicht eines anderen ist voller Gefahr.
Hören
श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् |
स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः ||३-३५||
śreyānsvadharmo viguṇaḥ paradharmātsvanuṣṭhitāt . svadharme nidhanaṃ śreyaḥ paradharmo bhayāvahaḥ ||3-35||
BG 3.35
Beruhigen
Besser, den eigenen Weg stolpernd zu gehen als den eines anderen glatt. Taste nach dem Weg, der wahrhaft deiner ist.
Das Wesen
Dein eigener Weg, unvollkommen gegangen, ist deiner.
Atme
Du wendest dich deinem eigenen Weg zu Du lässt den Weg los, den andere erwarten
Nachsinnen
Wessen Leben hast du gelebt, das nie deines zu leben war?
Mitnehmen
Schreibe über eine Sache, die echt dein eigener Weg ist.