Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Eine geführte Meditation zu diesem Vers: Beruhige dich, atme mit seiner Bedeutung, ruhe in der Stille und trage sein Wesen in deinen Tag.
कर्मण्यकर्म यः पश्येदकर्मणि च कर्म यः |
स बुद्धिमान्मनुष्येषु स युक्तः कृत्स्नकर्मकृत् ||४-१८||
karmaṇyakarma yaḥ paśyedakarmaṇi ca karma yaḥ . sa buddhimānmanuṣyeṣu sa yuktaḥ kṛtsnakarmakṛt ||4-18||
Wer Nichthandeln im Handeln sieht und Handeln im Nichthandeln, der ist weise unter den Menschen; er ist ein Yogi und ein Vollbringer aller Handlungen.
Hören
कर्मण्यकर्म यः पश्येदकर्मणि च कर्म यः |
स बुद्धिमान्मनुष्येषु स युक्तः कृत्स्नकर्मकृत् ||४-१८||
karmaṇyakarma yaḥ paśyedakarmaṇi ca karma yaḥ . sa buddhimānmanuṣyeṣu sa yuktaḥ kṛtsnakarmakṛt ||4-18||
BG 4.18
Beruhigen
Der Körper kann sich bewegen, während die Mitte vollkommen still bleibt. Finde beides zugleich — Bewegung und Ruhe, zusammen.
Das Wesen
Stille im Handeln, Handeln in der Ruhe.
Atme
Du findest die stille Mitte Du lässt das Handeln sich um sie bewegen
Nachsinnen
Wo in deinen geschäftigsten Augenblicken könntest du die stille Mitte finden?
Mitnehmen
Schreibe über eine Zeit, in der du tätig und zugleich innerlich still warst.