Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Eine geführte Meditation zu diesem Vers: Beruhige dich, atme mit seiner Bedeutung, ruhe in der Stille und trage sein Wesen in deinen Tag.
श्रीभगवानुवाच |
असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् |
अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते ||६-३५||
śrībhagavānuvāca . asaṃśayaṃ mahābāho mano durnigrahaṃ calam . abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa ca gṛhyate ||6-35||
Der Erhabene sprach: Ohne Zweifel, o starkarmiger Arjuna, ist der Geist schwer zu beherrschen und ruhelos; doch durch Übung und durch Leidenschaftslosigkeit mag er gezügelt werden.
Hören
श्रीभगवानुवाच |
असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् |
अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते ||६-३५||
śrībhagavānuvāca . asaṃśayaṃ mahābāho mano durnigrahaṃ calam . abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa ca gṛhyate ||6-35||
BG 6.35
Beruhigen
Der Geist ist schwer zu beruhigen — und es gelingt, nicht durch Kraft, sondern durch geduldige Übung. Beginne sanft.
Das Wesen
Übung und Loslassen, nicht Kraft.
Atme
Du kehrst zur sanften Übung zurück Du lockerst deinen Griff
Nachsinnen
Wo wendest du Kraft an, wo Geduld besser diente?
Mitnehmen
Schreibe über einen Bereich, in dem du Willenskraft gegen sanfte Übung tauschen könntest.