Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Eine geführte Meditation zu diesem Vers: Beruhige dich, atme mit seiner Bedeutung, ruhe in der Stille und trage sein Wesen in deinen Tag.
मया ततमिदं सर्वं जगदव्यक्तमूर्तिना |
मत्स्थानि सर्वभूतानि न चाहं तेष्ववस्थितः ||९-४||
mayā tatamidaṃ sarvaṃ jagadavyaktamūrtinā . matsthāni sarvabhūtāni na cāhaṃ teṣvavasthitaḥ ||9-4||
Diese ganze Welt ist von mir in meinem unmanifesten Aspekt durchdrungen; alle Wesen bestehen in mir, doch ich wohne nicht in ihnen.
Hören
मया ततमिदं सर्वं जगदव्यक्तमूर्तिना |
मत्स्थानि सर्वभूतानि न चाहं तेष्ववस्थितः ||९-४||
mayā tatamidaṃ sarvaṃ jagadavyaktamūrtinā . matsthāni sarvabhūtāni na cāhaṃ teṣvavasthitaḥ ||9-4||
BG 9.4
Beruhigen
Eine unsichtbare Gegenwart erfüllt diese ganze Welt. Alle Dinge ruhen in ihr, doch sie wird von keinem gehalten. Sitze mit diesem stillen Widerspruch.
Das Wesen
Das Unsichtbare hält alles Sichtbare.
Atme
Du ruhst im Unsichtbaren Du lässt es alle Dinge halten
Nachsinnen
Was würde sich ändern, hielte das Unsichtbare wahrhaft das Sichtbare?
Mitnehmen
Schreibe hin zum Unsichtbaren, das still alles umfasst.