Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
The single line everyone remembers from the Gita is about results: you have a right to your work, but never to its fruits. These verses unpack what it means to act without clinging to the outcome.
कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन |
योगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय |
कर्मजं बुद्धियुक्ता हि फलं त्यक्त्वा मनीषिणः |
त्यक्त्वा कर्मफलासङ्गं नित्यतृप्तो निराश्रयः |
श्रेयो हि ज्ञानमभ्यासाज्ज्ञानाद्ध्यानं विशिष्यते |
कार्यमित्येव यत्कर्म नियतं क्रियतेऽर्जुन |