Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Una meditación guiada sobre este verso: asentarse, respirar con su significado, reposar en el silencio, y llevar su esencia a lo largo de tu día.
विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निःस्पृहः |
निर्ममो निरहङ्कारः स शान्तिमधिगच्छति ||२-७१||
vihāya kāmānyaḥ sarvānpumāṃścarati niḥspṛhaḥ . nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati ||2-71||
Ese hombre alcanza la paz que, abandonando todos los deseos, anda sin anhelo, sin el sentido de lo mío y sin egoísmo.
Escucha
विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निःस्पृहः |
निर्ममो निरहङ्कारः स शान्तिमधिगच्छति ||२-७१||
vihāya kāmānyaḥ sarvānpumāṃścarati niḥspṛhaḥ . nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati ||2-71||
BG 2.71
Resolver
Imagina moverte por tu día sin el peso del "mío", sin que el anhelo te jale hacia adelante. Siente lo ligero que es.
La esencia
Muévete por el mundo sin anhelo, sin "mío".
Respira
Llegas con las manos vacías Sueltas la palabra "mío"
Contempla
¿Qué dejarías si soltaras lo "mío" por un día?
Llévalo contigo
Escribe sobre una cosa que aferras como "mía", y cómo se siente aflojarla.