Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Una meditación guiada sobre este verso: asentarse, respirar con su significado, reposar en el silencio, y llevar su esencia a lo largo de tu día.
यथा दीपो निवातस्थो नेङ्गते सोपमा स्मृता |
योगिनो यतचित्तस्य युञ्जतो योगमात्मनः ||६-१९||
yathā dīpo nivātastho neṅgate sopamā smṛtā . yogino yatacittasya yuñjato yogamātmanaḥ ||6-19||
Como una lámpara colocada en un lugar sin viento no parpadea, a tal cosa se compara el Yogui de mente controlada que practica el Yoga en el Ser.
Escucha
यथा दीपो निवातस्थो नेङ्गते सोपमा स्मृता |
योगिनो यतचित्तस्य युञ्जतो योगमात्मनः ||६-१९||
yathā dīpo nivātastho neṅgate sopamā smṛtā . yogino yatacittasya yuñjato yogamātmanaḥ ||6-19||
BG 6.19
Resolver
Una llama en aire sin viento no vacila. Deja que tu mente se vuelva esa llama firme y viva.
La esencia
Una llama en aire quieto no parpadea.
Respira
Te aquietas como aire sin viento Dejas que la llama se afirme
Contempla
¿Qué vientos mantienen parpadeante tu llama interior?
Llévalo contigo
Escribe sobre lo que aquietaría el aire en torno a tu llama.