Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Una meditación guiada sobre este verso: asentarse, respirar con su significado, reposar en el silencio, y llevar su esencia a lo largo de tu día.
रसोऽहमप्सु कौन्तेय प्रभास्मि शशिसूर्ययोः |
प्रणवः सर्ववेदेषु शब्दः खे पौरुषं नृषु ||७-८||
raso.ahamapsu kaunteya prabhāsmi śaśisūryayoḥ . praṇavaḥ sarvavedeṣu śabdaḥ khe pauruṣaṃ nṛṣu ||7-8||
Yo soy la sapidez en el agua, oh Arjuna; soy la luz en la luna y el sol; soy la sílaba Om en todos los Vedas, el sonido en el éter y la virilidad en los hombres.
Escucha
रसोऽहमप्सु कौन्तेय प्रभास्मि शशिसूर्ययोः |
प्रणवः सर्ववेदेषु शब्दः खे पौरुषं नृषु ||७-८||
raso.ahamapsu kaunteya prabhāsmi śaśisūryayoḥ . praṇavaḥ sarvavedeṣu śabdaḥ khe pauruṣaṃ nṛṣu ||7-8||
BG 7.8
Resolver
Lo divino es el sabor en el agua, la luz en el sol, el sonido en el espacio — la esencia de lo que ya está aquí. Búscalo al gusto.
La esencia
Lo divino es el sabor en el agua.
Respira
Saboreas la esencia de las cosas Hallas lo divino en lo ordinario
Contempla
¿Dónde, en algo del todo ordinario, podrías saborear lo divino?
Llévalo contigo
Escribe sobre una cosa simple por la que lo divino te alcanzó.