Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
સમુદ્ર બનો, નદીઓ નહીં
આ શ્લોકનું ધ્યાન: શાંતિથી બેસો, તેના અર્થ સાથે શ્વાસ લો, મૌનમાં વિશ્રામ લો, અને તેનો સાર તમારા દિવસમાં લઈ જાઓ।
आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठं
समुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत् |
तद्वत्कामा यं प्रविशन्ति सर्वे
स शान्तिमाप्नोति न कामकामी ||२-७०||
આપૂર્યમાણમચલપ્રતિષ્ઠં સમુદ્રમાપઃ પ્રવિશન્તિ યદ્વત્ . તદ્વત્કામા યં પ્રવિશન્તિ સર્વે સ શાન્તિમાપ્નોતિ ન કામકામી ॥2-70॥
જેમ ચારે બાજુથી ભરાતા છતાં અચળ રહેતા સમુદ્રમાં જળ પ્રવેશે છે, તેમ જેમાં સર્વ કામનાઓ પ્રવેશે છે તે શાંતિ પામે છે; પણ કામનાવાળો મનુષ્ય નહિ.
સાંભળો
आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठं
समुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत् |
तद्वत्कामा यं प्रविशन्ति सर्वे
स शान्तिमाप्नोति न कामकामी ||२-७०||
આપૂર્યમાણમચલપ્રતિષ્ઠં સમુદ્રમાપઃ પ્રવિશન્તિ યદ્વત્ . તદ્વત્કામા યં પ્રવિશન્તિ સર્વે સ શાન્તિમાપ્નોતિ ન કામકામી ॥2-70॥
BG 2.70
સમાધાન કરો
બધી બાજુથી નદીઓ સમુદ્રમાં ભળે છે, છતાં એ શાંત અને પરિપૂર્ણ રહે છે. ઇચ્છાઓ અને ચિંતાઓને અંદર વહેવા દે. તું સમુદ્ર બન.
સાર
સમુદ્ર બન — પરિપૂર્ણ, અને અડગ.
શ્વાસ લો
તું નદીઓને આવવા દે છે પરિપૂર્ણ અને અડગ રહીને તું ઊભો રહે છે
ધ્યાન કરો
શું તારામાં વહીને આવે છે, જે સમુદ્રની જેમ તું માત્ર ઝીલી શકે?
સાથે લઈ જાઓ
તારામાં ધસી આવતી નદીઓ અને એમને ઝીલતા સમુદ્ર વિશે લખ.