Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Uma meditação guiada sobre este verso: acalme-se, respire com seu significado, repouse no silêncio e leve sua essência para seu dia.
मय्येव मन आधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय |
निवसिष्यसि मय्येव अत ऊर्ध्वं न संशयः ||१२-८||
mayyeva mana ādhatsva mayi buddhiṃ niveśaya . nivasiṣyasi mayyeva ata ūrdhvaṃ na saṃśayaḥ ||12-8||
Fixa a tua mente somente em Mim, o teu intelecto em Mim, (então) sem dúvida viverás somente em Mim daqui em diante.
Ouça
मय्येव मन आधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय |
निवसिष्यसि मय्येव अत ऊर्ध्वं न संशयः ||१२-८||
mayyeva mana ādhatsva mayi buddhiṃ niveśaya . nivasiṣyasi mayyeva ata ūrdhvaṃ na saṃśayaḥ ||12-8||
BG 12.8
Acalmar
Repousa a tua mente e o teu entendimento no divino, e já habitas aí. Repara onde a tua mente repousa neste momento.
A essência
Repousa a mente no divino, e habita aí.
Respire
A tua mente repousa no divino Repousas aí também o teu entendimento
Contemple
Onde a tua mente tem feito a sua morada ultimamente?
Leve com você
Escreve sobre o lugar onde queres que a tua mente repouse.