Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Uma meditação guiada sobre este verso: acalme-se, respire com seu significado, repouse no silêncio e leve sua essência para seu dia.
ज्योतिषामपि तज्ज्योतिस्तमसः परमुच्यते |
ज्ञानं ज्ञेयं ज्ञानगम्यं हृदि सर्वस्य विष्ठितम् ||१३-१८||
jyotiṣāmapi tajjyotistamasaḥ paramucyate . jñānaṃ jñeyaṃ jñānagamyaṃ hṛdi sarvasya viṣṭhitam ||13-18||
Aquilo, a Luz de todas as luzes, é dito estar além das trevas: o Conhecimento, o cognoscível e a meta do conhecimento, assentado nos corações de todos.
Ouça
ज्योतिषामपि तज्ज्योतिस्तमसः परमुच्यते |
ज्ञानं ज्ञेयं ज्ञानगम्यं हृदि सर्वस्य विष्ठितम् ||१३-१८||
jyotiṣāmapi tajjyotistamasaḥ paramucyate . jñānaṃ jñeyaṃ jñānagamyaṃ hṛdi sarvasya viṣṭhitam ||13-18||
BG 13.18
Acalmar
Há uma luz pela qual até sabes que estás consciente. Está sentada no teu próprio coração. Volta-te calmamente para ela.
A essência
Uma luz brilha por trás de tudo o que vês.
Respire
Voltas-te para a luz interior Soltas a escuridão à sua volta
Contemple
O que vê por uma luz que nenhuma lâmpada dá?
Leve com você
Escreve em direção à luz no teu próprio coração, ou simplesmente aquece-te a ela.