Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Направленная медитация на этот стих: успокойтесь, дышите его смыслом, пребывайте в молчании и несите его суть в течение дня.
अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थितः |
अहमादिश्च मध्यं च भूतानामन्त एव च ||१०-२०||
ахама̄тма̄ гуд̣а̄кеш́а сарвабхӯта̄ш́айастхитах̣ . ахама̄диш́ча мадхйам̣ ча бхӯта̄на̄манта ева ча ||10-20||
Я — Сущность, о Гудакеша, пребывающая в сердцах всех существ; Я — начало, середина, а также конец всех существ.
Слушайте
अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थितः |
अहमादिश्च मध्यं च भूतानामन्त एव च ||१०-२०||
ахама̄тма̄ гуд̣а̄кеш́а сарвабхӯта̄ш́айастхитах̣ . ахама̄диш́ча мадхйам̣ ча бхӯта̄на̄манта ева ча ||10-20||
BG 10.20
Успокойся
Божественное — это «я», восседающее в твоём собственном сердце, — начало, середина и конец. Почувствуй это присутствие, читающее эти слова.
Сущность
Божественное — это «я» в твоём сердце.
Дышите
Ты находишь «я» внутри Ты покоишься в его присутствии
Размышляй
Что значит, что божественное ближе твоих собственных мыслей?
Возьмите с собой
Пиши тому присутствию, что восседает в твоём собственном сердце.