Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Направленная медитация на этот стих: успокойтесь, дышите его смыслом, пребывайте в молчании и несите его суть в течение дня.
यतः प्रवृत्तिर्भूतानां येन सर्वमिदं ततम् |
स्वकर्मणा तमभ्यर्च्य सिद्धिं विन्दति मानवः ||१८-४६||
йатах̣ правр̣ттирбхӯта̄на̄м̣ йена сарвамидам̣ татам . свакарман̣а̄ тамабхйарчйа сиддхим̣ виндати ма̄навах̣ ||18-46||
Того, из Кого все существа развились и Кем всё это пронизано, — поклоняясь Ему своим собственным долгом, человек достигает совершенства.
Слушайте
यतः प्रवृत्तिर्भूतानां येन सर्वमिदं ततम् |
स्वकर्मणा तमभ्यर्च्य सिद्धिं विन्दति मानवः ||१८-४६||
йатах̣ правр̣ттирбхӯта̄на̄м̣ йена сарвамидам̣ татам . свакарман̣а̄ тамабхйарчйа сиддхим̣ виндати ма̄навах̣ ||18-46||
BG 18.46
Успокойся
Каким бы ни был твой труд, он может стать путём к божественному. Пусть эта практика обратит твой труд в храм.
Сущность
Твой собственный труд, принесённый, становится поклонением.
Дышите
Ты приносишь свой труд Ты отдаёшь его чему-то большему
Размышляй
Как изменился бы твой труд, будь он формой поклонения?
Возьмите с собой
Напиши о том, как твой ежедневный труд мог бы стать приношением.