Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Направленная медитация на этот стих: успокойтесь, дышите его смыслом, пребывайте в молчании и несите его суть в течение дня.
दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः |
वीतरागभयक्रोधः स्थितधीर्मुनिरुच्यते ||२-५६||
дух̣кхеш̣ванудвигнамана̄х̣ сукхеш̣у вигатаспр̣хах̣ . вӣтара̄габхайакродхах̣ стхитадхӣрмуниручйате ||2-56||
Тот, чей ум не поколеблен невзгодами, кто не жаждет наслаждений и свободен от привязанности, страха и гнева, зовётся мудрецом устойчивой мудрости.
Слушайте
दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः |
वीतरागभयक्रोधः स्थितधीर्मुनिरुच्यते ||२-५६||
дух̣кхеш̣ванудвигнамана̄х̣ сукхеш̣у вигатаспр̣хах̣ . вӣтара̄габхайакродхах̣ стхитадхӣрмуниручйате ||2-56||
BG 2.56
Успокойся
Нечто в тебе не дрожит, даже когда дрожит поверхность. Нащупай его под сегодняшней погодой.
Сущность
Поверхность дрожит; глубина — нет.
Дышите
Ты чувствуешь, как движется буря Ты опускаешься к тому, что не дрожит
Размышляй
Когда тебя в последний раз потрясло — что под этим оставалось неподвижным?
Возьмите с собой
Напиши об устойчивом месте, куда ты можешь вернуться, когда тебя трясёт.