Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Направленная медитация на этот стих: успокойтесь, дышите его смыслом, пребывайте в молчании и несите его суть в течение дня.
योगी युञ्जीत सततमात्मानं रहसि स्थितः |
एकाकी यतचित्तात्मा निराशीरपरिग्रहः ||६-१०||
йогӣ йун̃джӣта сататама̄тма̄нам̣ рахаси стхитах̣ . ека̄кӣ йатачитта̄тма̄ нира̄ш́ӣрапариграхах̣ ||6-10||
Пусть йог постоянно стремится держать ум устойчивым, пребывая в уединении, один, с обузданными умом и телом, свободный от надежды и стяжания.
Слушайте
योगी युञ्जीत सततमात्मानं रहसि स्थितः |
एकाकी यतचित्तात्मा निराशीरपरिग्रहः ||६-१०||
йогӣ йун̃джӣта сататама̄тма̄нам̣ рахаси стхитах̣ . ека̄кӣ йатачитта̄тма̄ нира̄ш́ӣрапариграхах̣ ||6-10||
BG 6.10
Успокойся
Даже среди людей вокруг есть одиночество, в которое ты можешь войти внутри. Войди в это внутреннее уединение сейчас.
Сущность
Найди уединение, которое всегда внутри.
Дышите
Ты входишь во внутреннее уединение Ты отпускаешь желание и обладание
Размышляй
Где ты мог бы найти уединение внутри, даже когда не можешь побыть один?
Возьмите с собой
Пиши из тихой внутренней комнаты, в которую можешь войти только ты.