Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Направленная медитация на этот стих: успокойтесь, дышите его смыслом, пребывайте в молчании и несите его суть в течение дня.
यं लब्ध्वा चापरं लाभं मन्यते नाधिकं ततः |
यस्मिन्स्थितो न दुःखेन गुरुणापि विचाल्यते ||६-२२||
йам̣ лабдхва̄ ча̄парам̣ ла̄бхам̣ манйате на̄дхикам̣ татах̣ . йасминстхито на дух̣кхена гурун̣а̄пи вича̄лйате ||6-22||
обретя которое, он считает, что нет иного приобретения выше него; утвердившись в котором, он не поколеблется даже тяжкой скорбью,
Слушайте
यं लब्ध्वा चापरं लाभं मन्यते नाधिकं ततः |
यस्मिन्स्थितो न दुःखेन गुरुणापि विचाल्यते ||६-२२||
йам̣ лабдхва̄ ча̄парам̣ ла̄бхам̣ манйате на̄дхикам̣ татах̣ . йасминстхито на дух̣кхена гурун̣а̄пи вича̄лйате ||6-22||
BG 6.22
Успокойся
Есть покой, рядом с которым никакая иная добыча не сравнится — и даже тяжкая скорбь не может его поколебать. Вкуси немного его сейчас.
Сущность
Ничто обретённое не больше этого.
Дышите
Ты принимаешь этот покой Ты отпускаешь погоню за большим
Размышляй
За чем ты гнался, что эта тишина уже содержит?
Возьмите с собой
Вспомни мгновение глубокого покоя и напиши, что оно тебе дало.