Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Направленная медитация на этот стих: успокойтесь, дышите его смыслом, пребывайте в молчании и несите его суть в течение дня.
श्रीभगवानुवाच |
असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् |
अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते ||६-३५||
ш́рӣбхагава̄нува̄ча . асам̣ш́айам̣ маха̄ба̄хо мано дурниграхам̣ чалам . абхйа̄сена ту каунтейа ваира̄гйен̣а ча гр̣хйате ||6-35||
Благословенный Господь сказал: Несомненно, о могучерукий Арджуна, ум труден для обуздания и беспокоен; но практикой и бесстрастием он может быть обуздан.
Слушайте
श्रीभगवानुवाच |
असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् |
अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते ||६-३५||
ш́рӣбхагава̄нува̄ча . асам̣ш́айам̣ маха̄ба̄хо мано дурниграхам̣ чалам . абхйа̄сена ту каунтейа ваира̄гйен̣а ча гр̣хйате ||6-35||
BG 6.35
Успокойся
Ум трудно успокоить — и это возможно, не силой, а терпеливой практикой. Начни мягко.
Сущность
Практика и отпускание, не сила.
Дышите
Ты возвращаешься к мягкой практике Ты ослабляешь хватку
Размышляй
Где ты применяешь силу там, где терпение послужило бы лучше?
Возьмите с собой
Напиши об одном месте, где ты мог бы сменить силу воли на мягкую практику.