Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
Направленная медитация на этот стих: успокойтесь, дышите его смыслом, пребывайте в молчании и несите его суть в течение дня.
मत्तः परतरं नान्यत्किञ्चिदस्ति धनञ्जय |
मयि सर्वमिदं प्रोतं सूत्रे मणिगणा इव ||७-७||
маттах̣ паратарам̣ на̄нйаткин̃чидасти дханан̃джайа . майи сарвамидам̣ протам̣ сӯтре ман̣иган̣а̄ ива ||7-7||
Нет ничего выше Меня, о Арджуна. Всё это нанизано на Меня, как грозди самоцветов на нить.
Слушайте
मत्तः परतरं नान्यत्किञ्चिदस्ति धनञ्जय |
मयि सर्वमिदं प्रोतं सूत्रे मणिगणा इव ||७-७||
маттах̣ паратарам̣ на̄нйаткин̃чидасти дханан̃джайа . майи сарвамидам̣ протам̣ сӯтре ман̣иган̣а̄ ива ||7-7||
BG 7.7
Успокойся
Всё, что ты видишь, нанизано на одну невидимую нить. Нить незрима, но держит всё это. Нащупай нить.
Сущность
Всё это нанизано на одну нить.
Дышите
Ты нащупываешь незримую нить Ты доверяешь тому, что держит всё вместе
Размышляй
Какая невидимая нить связывает разрозненные вещи твоей жизни?
Возьмите с собой
Напиши о нити, которую ты ощущаешь под поверхностью вещей.