Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
このヴェルセの瞑想ガイド：心を静め、その意味とともに呼吸し、沈黙の中に安らぎ、その本質を一日へと携えていく。
यतः प्रवृत्तिर्भूतानां येन सर्वमिदं ततम् |
स्वकर्मणा तमभ्यर्च्य सिद्धिं विन्दति मानवः ||१८-४६||
ヤタフ プラヴリトティルブーターナーン イェナ サルヴァミダン タタム . スヴァカルマナー タマブヤルチヤ シドディン ヴィンダティ マーナヴァフ ||18-46||
すべての生けるものがそこから生じ、すべてのものがそれによって遍く満たされている方――彼を自らの務めによって礼拝して、人は完成に達する。
聴く
यतः प्रवृत्तिर्भूतानां येन सर्वमिदं ततम् |
स्वकर्मणा तमभ्यर्च्य सिद्धिं विन्दति मानवः ||१८-४६||
ヤタフ プラヴリトティルブーターナーン イェナ サルヴァミダン タタム . スヴァカルマナー タマブヤルチヤ シドディン ヴィンダティ マーナヴァフ ||18-46||
BG 18.46
落ち着く
あなたの仕事が何であれ、それは神聖へ到る道となりえます。この実践に、あなたの仕事を神殿とならしめます。
本質
ささげられたあなた自身の仕事は、礼拝となる。
呼吸する
あなたは仕事をささげる あなたはそれをより大きなものへ与える
瞑想する
あなたの仕事が礼拝の形なら、どう変わるでしょう。
持ち歩く
日々の仕事がどうささげものになりうるかを書きましょう。