Bhagavad Gita 2.46 — 井戸と、洪水 Meditation

その詩節

यावानर्थ उदपाने सर्वतः सम्प्लुतोदके |
तावान्सर्वेषु वेदेषु ब्राह्मणस्य विजानतः ||२-४६||

ヤーヴァーナルタ ウダパーネ サルヴァタフ サムプルトダケ . ターヴァーンサルヴェシュ ヴェデシュ ブラーフマナスヤ ヴィジャーナタフ ||2-46||

自己を知ったバラモンにとって、すべてのヴェーダは、洪水のある場所での貯水池がそうであるのと同じほどの役にしか立たない。