Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
このヴェルセの瞑想ガイド：心を静め、その意味とともに呼吸し、沈黙の中に安らぎ、その本質を一日へと携えていく。
एषा ब्राह्मी स्थितिः पार्थ नैनां प्राप्य विमुह्यति |
स्थित्वास्यामन्तकालेऽपि ब्रह्मनिर्वाणमृच्छति ||२-७२||
エシャー ブラーフミー スティティフ パールタ ナイナーン プラープヤ ヴィムフヤティ . スティトヴァースヤーマンタカーレ.アピ ブラフマニルヴァーナムリチチャティ ||2-72||
プリターの子よ、これがブラフマンの境地である。これに至れば、誰も惑わされない。これに確立すれば、たとえ生命の終わりにおいてさえ、人はブラフマンの自由(解脱)に至る。
聴く
एषा ब्राह्मी स्थितिः पार्थ नैनां प्राप्य विमुह्यति |
स्थित्वास्यामन्तकालेऽपि ब्रह्मनिर्वाणमृच्छति ||२-७२||
エシャー ブラーフミー スティティフ パールタ ナイナーン プラープヤ ヴィムフヤティ . スティトヴァースヤーマンタカーレ.アピ ブラフマニルヴァーナムリチチャティ ||2-72||
BG 2.72
落ち着く
ひとたびこの境地に至れば、終わりにあってさえ、迷いはもうあなたに触れえません。これは報酬ではなく、明かされたあなた自身の本性です。そのなかに憩います。
本質
これは、明かされたあなた自身の本性。
呼吸する
あなたは本性を明かす あなたは迷いを脱落させる
瞑想する
すでに自由だと信じたら、何が変わるでしょう。
持ち歩く
騒音の下で、すでにあなたのものと感じる自由を書きましょう。