Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
강이 되지 말고 바다가 되어라
이 구절과 함께 명상하며, 그 의미로 숨을 고르고, 침묵 속에서 쉬며, 그 본질을 하루 속으로 담아가십시오.
आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठं
समुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत् |
तद्वत्कामा यं प्रविशन्ति सर्वे
स शान्तिमाप्नोति न कामकामी ||२-७०||
아푸르야마나마차라프라티슈타음 사무드라마파흐 프라비샤은티 야드바트 . 타드바트카마 야음 프라비샤은티 사르베 사 샤은티마프노티 나 카마카미 ||2-70||
사방에서 채워지면서도 움직이지 않는 바다로 물이 들어가듯이, 모든 욕망이 그 안으로 들어가는 자는 평화에 이른다. 그러나 욕망으로 가득 찬 자는 그렇지 못하다.
듣기
आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठं
समुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत् |
तद्वत्कामा यं प्रविशन्ति सर्वे
स शान्तिमाप्नोति न कामकामी ||२-७०||
아푸르야마나마차라프라티슈타음 사무드라마파흐 프라비샤은티 야드바트 . 타드바트카마 야음 프라비샤은티 사르베 사 샤은티마프노티 나 카마카미 ||2-70||
BG 2.70
정착하다
강물은 사방에서 바다로 흘러들지만, 바다는 고요하고 가득한 채입니다. 욕망과 근심이 흘러들게 하세요. 바다가 되세요.
본질
바다가 되세요—가득하고, 흔들림 없이.
숨을 쉬다
당신은 강물이 오게 합니다 당신은 가득하고 흔들림 없이 머뭅니다
명상하다
바다처럼 그저 품을 수 있는, 당신에게 밀려드는 것은 무엇인가요.
지니고 가기
당신에게 몰아치는 강물과, 그것을 품는 바다를 쓰세요.