Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
당신 자신의 길을, 불완전하게 걸어가는 것
이 구절과 함께 명상하며, 그 의미로 숨을 고르고, 침묵 속에서 쉬며, 그 본질을 하루 속으로 담아가십시오.
श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् |
स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः ||३-३५||
슈레야은스바다르모 비구나흐 파라다르마트스바누슈티타트 . 스바다르메 니다나음 슈레야흐 파라다르모 바야바하흐 ||3-35||
공덕이 없을지라도 자신의 의무가, 잘 수행된 남의 의무보다 낫다. 자신의 의무 안에서의 죽음이 더 낫다. 남의 의무는 두려움으로 가득하다(위험을 낳는다).
듣기
श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् |
स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः ||३-३५||
슈레야은스바다르모 비구나흐 파라다르마트스바누슈티타트 . 스바다르메 니다나음 슈레야흐 파라다르모 바야바하흐 ||3-35||
BG 3.35
정착하다
남의 길을 매끄럽게 걷느니, 비틀거리며 제 길을 걷는 편이 낫습니다. 진정 당신의 것인 길을 더듬습니다.
본질
불완전하게 걸어도, 제 길은 당신의 것입니다.
숨을 쉬다
당신은 제 길로 돌아섭니다 당신은 남들이 기대하는 길을 놓습니다
명상하다
본래 당신이 살 것이 아니었던, 누구의 삶을 살아왔나요.
지니고 가기
참으로 당신 자신의 길인 것 하나를 쓰세요.