कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
ഈ ശ്ലോകത്തിന്റെ മേൽ നിർദ്ദേശിത ധ്യാനം: സ്ഥിരമായി ഇരിക്കുക, അതിന്റെ അർത്ഥത്തോടൊപ്പം ശ്വാസം എടുക്കുക, നിശ്ശബ്ദതയിൽ വിശ്രമിക്കുക, കൂടാതെ അതിന്റെ സാരാംശം നിങ്ങളുടെ ദിവസത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.
श्रीभगवानुवाच |
इदं शरीरं कौन्तेय क्षेत्रमित्यभिधीयते |
एतद्यो वेत्ति तं प्राहुः क्षेत्रज्ञ इति तद्विदः ||१३-२||
ശ്രീഭഗവാനുവാച . ഇദം ശരീരം കൌന്തേയ ക്ഷേത്രമിത്യഭിധീയതേ . ഏതദ്യോ വേത്തി തം പ്രാഹുഃ ക്ഷേത്രജ്ഞ ഇതി തദ്വിദഃ ॥13-2॥
ഭഗവാൻ അരുളിച്ചെയ്തു: അർജുനാ, ഈ ശരീരം ക്ഷേത്രമെന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്നു; ഇതിനെ അറിയുന്നവനെ, അറിയുന്നവർ ക്ഷേത്രജ്ഞനെന്നു വിളിക്കുന്നു.
കേൾക്കൂ
श्रीभगवानुवाच |
इदं शरीरं कौन्तेय क्षेत्रमित्यभिधीयते |
एतद्यो वेत्ति तं प्राहुः क्षेत्रज्ञ इति तद्विदः ||१३-२||
ശ്രീഭഗവാനുവാച . ഇദം ശരീരം കൌന്തേയ ക്ഷേത്രമിത്യഭിധീയതേ . ഏതദ്യോ വേത്തി തം പ്രാഹുഃ ക്ഷേത്രജ്ഞ ഇതി തദ്വിദഃ ॥13-2॥
BG 13.2
നിർണ്ണയിക്കുക
നിന്റെ ശരീരം ക്ഷേത്രമാണ്; നീ അതറിയുന്നവനാണ്. നീ നിന്റെ ശരീരമോ ചിന്തകളോ അല്ല — അവയെ കാണുന്ന ബോധമാണ്.
സാരാംശം
നീ അറിയുന്നവനാണ്, ക്ഷേത്രമല്ല.
ശ്വാസം വലിക്കുക
ക്ഷേത്രത്തെ നീ കാണുന്നു അറിയുന്നവനായി നീ വിശ്രമിക്കുന്നു
ചിന്തിക്കുക
നിന്റെ ശരീരത്തെയും ചിന്തകളെയും വികാരങ്ങളെയും അറിയുന്നവൻ ആരാണ്?
കൂടെ കൊണ്ടുപോകൂ
കാണപ്പെടുന്നതിൽനിന്നല്ല, കാണുന്ന ബോധത്തിൽനിന്ന് എഴുതുക.