Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
ഈ ശ്ലോകത്തിന്റെ മേൽ നിർദ്ദേശിത ധ്യാനം: സ്ഥിരമായി ഇരിക്കുക, അതിന്റെ അർത്ഥത്തോടൊപ്പം ശ്വാസം എടുക്കുക, നിശ്ശബ്ദതയിൽ വിശ്രമിക്കുക, കൂടാതെ അതിന്റെ സാരാംശം നിങ്ങളുടെ ദിവസത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.
सर्वद्वारेषु देहेऽस्मिन्प्रकाश उपजायते |
ज्ञानं यदा तदा विद्याद्विवृद्धं सत्त्वमित्युत ||१४-११||
സർവദ്വാരേഷു ദേഹേ.അസ്മിന്പ്രകാശ ഉപജായതേ . ജ്ഞാനം യദാ തദാ വിദ്യാദ്വിവൃദ്ധം സത്ത്വമിത്യുത ॥14-11॥
ഈ ശരീരത്തിലെ എല്ലാ ദ്വാരങ്ങളിലൂടെയും (ഇന്ദ്രിയങ്ങളിലൂടെയും) ജ്ഞാനപ്രകാശം പ്രകാശിക്കുമ്പോൾ, അപ്പോൾ സത്ത്വം പ്രബലമാണെന്ന് അറിയാം.
കേൾക്കൂ
सर्वद्वारेषु देहेऽस्मिन्प्रकाश उपजायते |
ज्ञानं यदा तदा विद्याद्विवृद्धं सत्त्वमित्युत ||१४-११||
സർവദ്വാരേഷു ദേഹേ.അസ്മിന്പ്രകാശ ഉപജായതേ . ജ്ഞാനം യദാ തദാ വിദ്യാദ്വിവൃദ്ധം സത്ത്വമിത്യുത ॥14-11॥
BG 14.11
നിർണ്ണയിക്കുക
നിന്റെ കാഴ്ച തെളിഞ്ഞും മനസ്സ് ദീപ്തമായും തോന്നുമ്പോൾ, തെളിച്ചമാണ് ഭരിക്കുന്നത്. ആ ശോഭ ശ്രദ്ധിച്ച് അതിനൊപ്പം നിൽക്കുക.
സാരാംശം
പ്രകാശം പ്രകാശിക്കുമ്പോൾ, തെളിച്ചം ഭരിക്കുന്നു.
ശ്വാസം വലിക്കുക
തെളിച്ചത്തെ നീ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു തെളിച്ചം നിലനിൽക്കട്ടെ
ചിന്തിക്കുക
നിന്നിൽ തെളിച്ചം എപ്പോൾ ഏറ്റവും ശോഭയോടെ പ്രകാശിക്കുന്നു, അതിനെ കാക്കാമോ?
കൂടെ കൊണ്ടുപോകൂ
ഇന്നത്തെ നിന്റെ ഏറ്റവും തെളിഞ്ഞ നിമിഷത്തെയും അതിന് കാരണമായതിനെയും കുറിച്ച് എഴുതുക.