Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
ഈ ശ്ലോകത്തിന്റെ മേൽ നിർദ്ദേശിത ധ്യാനം: സ്ഥിരമായി ഇരിക്കുക, അതിന്റെ അർത്ഥത്തോടൊപ്പം ശ്വാസം എടുക്കുക, നിശ്ശബ്ദതയിൽ വിശ്രമിക്കുക, കൂടാതെ അതിന്റെ സാരാംശം നിങ്ങളുടെ ദിവസത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.
यतः प्रवृत्तिर्भूतानां येन सर्वमिदं ततम् |
स्वकर्मणा तमभ्यर्च्य सिद्धिं विन्दति मानवः ||१८-४६||
യതഃ പ്രവൃത്തിർഭൂതാനാം യേന സർവമിദം തതം . സ്വകർമണാ തമഭ്യർച്യ സിദ്ധിം വിന്ദതി മാനവഃ ॥18-46॥
ഏതൊരുവനിൽ നിന്ന് സകല ഭൂതങ്ങളും ഉത്ഭവിച്ചുവോ, ഏതൊരുവനാൽ ഇതെല്ലാം വ്യാപിക്കപ്പെട്ടുവോ, അവനെ സ്വന്തം കർമ്മത്താൽ ഉപാസിച്ച് മനുഷ്യൻ സിദ്ധി പ്രാപിക്കുന്നു.
കേൾക്കൂ
यतः प्रवृत्तिर्भूतानां येन सर्वमिदं ततम् |
स्वकर्मणा तमभ्यर्च्य सिद्धिं विन्दति मानवः ||१८-४६||
യതഃ പ്രവൃത്തിർഭൂതാനാം യേന സർവമിദം തതം . സ്വകർമണാ തമഭ്യർച്യ സിദ്ധിം വിന്ദതി മാനവഃ ॥18-46॥
BG 18.46
നിർണ്ണയിക്കുക
നിന്റെ ജോലി എന്തായാലും, അത് ദൈവത്തിലേക്ക് എത്താനുള്ള വഴിയാകാം. ഈ അഭ്യാസം നിന്റെ ജോലിയെ ഒരു ക്ഷേത്രമാക്കട്ടെ.
സാരാംശം
അർപ്പിച്ച നിന്റെ സ്വന്തം ജോലി ആരാധനയാകുന്നു.
ശ്വാസം വലിക്കുക
നിന്റെ ജോലി നീ അർപ്പിക്കുന്നു വലിയ ഒന്നിന് അത് നീ നൽകുന്നു
ചിന്തിക്കുക
നിന്റെ ജോലി ഒരാരാധനയായിരുന്നെങ്കിൽ അത് എങ്ങനെ മാറും?
കൂടെ കൊണ്ടുപോകൂ
നിന്റെ ദൈനംദിന ജോലി എങ്ങനെ ഒരർപ്പണമാകാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് എഴുതുക.