Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
இந்த வசனத்தின் அர்த்தத்துடன் சுவாசிக்கும் நிதர্ශனம்: மனத்தை அமைதிப்படுத்தி, அதன் பொருளுடன் சுவாசித்து, மௌனத்தில் நிலைத்திருந்து, அதன் சாரத்தை உன் நாளெங்கும் கொண்டு செல்.
सर्वद्वारेषु देहेऽस्मिन्प्रकाश उपजायते |
ज्ञानं यदा तदा विद्याद्विवृद्धं सत्त्वमित्युत ||१४-११||
ஸர்வத்வாரேஷு தேஹே.அஸ்மிந்ப்ரகாஶ உபஜாயதே . ஜ்ஞாநஂ யதா ததா வித்யாத்விவித்தஂ ஸத்த்வமித்யுத ॥14-11॥
இந்த உடலில் எல்லா வாயில்களிலும் (புலன்களிலும்) ஞான ஒளி பிரகாசிக்கும்போது, சத்துவம் மேலோங்கி உள்ளது என அறியலாம்.
கேள்
सर्वद्वारेषु देहेऽस्मिन्प्रकाश उपजायते |
ज्ञानं यदा तदा विद्याद्विवृद्धं सत्त्वमित्युत ||१४-११||
ஸர்வத்வாரேஷு தேஹே.அஸ்மிந்ப்ரகாஶ உபஜாயதே . ஜ்ஞாநஂ யதா ததா வித்யாத்விவித்தஂ ஸத்த்வமித்யுத ॥14-11॥
BG 14.11
தீர்மானி
உன் பார்வை தெளிவாகவும் மனம் ஒளிமயமாகவும் உணரும்போது, தெளிவு ஆளுகிறது. அந்த ஒளியைக் கவனித்து அதனுடன் இரு.
சாரம்
ஒளி பிரகாசிக்கும்போது, தெளிவு ஆளுகிறது.
சுவாசம் செய்
தெளிவை நீ வரவேற்கிறாய் தெளிவு நிலைக்கட்டும்
தியானம் செய்
உன்னுள் தெளிவு எப்போது மிக ஒளிமயமாகப் பிரகாசிக்கிறது, அதைக் காக்க முடியுமா?
உடன் எடுத்துச் செல்
இன்றைய உன் மிகத் தெளிவான தருணத்தையும் அதற்குக் காரணமானதையும் பற்றி எழுது.