Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
ఈ శ్లోకపై నిర్దేశితమైన ధ్యానం: మీ మనస్సును శాంతపరచండి, దాని అర్థంతో శ్వాసను సమన్వయం చేయండి, నిశ్శబ్దతలో విశ్రాంతి తీసుకోండి, మరియు దాని సారాన్ని మీ రోజంతా ప్రసరింపజేయండి.
ज्योतिषामपि तज्ज्योतिस्तमसः परमुच्यते |
ज्ञानं ज्ञेयं ज्ञानगम्यं हृदि सर्वस्य विष्ठितम् ||१३-१८||
జ్యోతిషామపి తజ్జ్యోతిస్తమసః పరముచ్యతే . జ్ఞానం జ్ఞేయం జ్ఞానగమ్యం హృది సర్వస్య విష్ఠితం ॥13-18॥
అది జ్యోతులకన్నిటికి జ్యోతియని, చీకటికి అతీతమని చెప్పబడును; జ్ఞానము, జ్ఞేయము, జ్ఞానలక్ష్యము, సర్వహృదయములలో నెలకొనియున్నది.
విను
ज्योतिषामपि तज्ज्योतिस्तमसः परमुच्यते |
ज्ञानं ज्ञेयं ज्ञानगम्यं हृदि सर्वस्य विष्ठितम् ||१३-१८||
జ్యోతిషామపి తజ్జ్యోతిస్తమసః పరముచ్యతే . జ్ఞానం జ్ఞేయం జ్ఞానగమ్యం హృది సర్వస్య విష్ఠితం ॥13-18॥
BG 13.18
సెట్లు చేయు
There is a light by which you even know you are aware. It is seated in your own heart. Turn quietly toward it.
సారం
One light shines behind all you see.
శ్వాస తీసుకోండి
You turn toward the inner light You release the darkness around it
ధ్యానం చేయండి
What sees by a light that no lamp provides?
నీతో తీసుకెళ్లు
Write toward the light in your own heart, or simply warm yourself by it.