Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
ఈ శ్లోకపై నిర్దేశితమైన ధ్యానం: మీ మనస్సును శాంతపరచండి, దాని అర్థంతో శ్వాసను సమన్వయం చేయండి, నిశ్శబ్దతలో విశ్రాంతి తీసుకోండి, మరియు దాని సారాన్ని మీ రోజంతా ప్రసరింపజేయండి.
श्रीभगवानुवाच |
इदं शरीरं कौन्तेय क्षेत्रमित्यभिधीयते |
एतद्यो वेत्ति तं प्राहुः क्षेत्रज्ञ इति तद्विदः ||१३-२||
శ్రీభగవానువాచ . ఇదం శరీరం కౌన్తేయ క్షేత్రమిత్యభిధీయతే . ఏతద్యో వేత్తి తం ప్రాహుః క్షేత్రజ్ఞ ఇతి తద్విదః ॥13-2॥
శ్రీ భగవానుడు పలికెను: ఓ అర్జునా, ఈ శరీరము క్షేత్రమని పిలువబడును; దీనిని ఎరిగినవాడు క్షేత్రజ్ఞుడని వీని తత్త్వము ఎరిగినవారిచేత పిలువబడును.
విను
श्रीभगवानुवाच |
इदं शरीरं कौन्तेय क्षेत्रमित्यभिधीयते |
एतद्यो वेत्ति तं प्राहुः क्षेत्रज्ञ इति तद्विदः ||१३-२||
శ్రీభగవానువాచ . ఇదం శరీరం కౌన్తేయ క్షేత్రమిత్యభిధీయతే . ఏతద్యో వేత్తి తం ప్రాహుః క్షేత్రజ్ఞ ఇతి తద్విదః ॥13-2॥
BG 13.2
సెట్లు చేయు
Your body is the field; you are the one who knows it. You are not your body or your thoughts — you are the awareness watching them.
సారం
You are the knower, not the field.
శ్వాస తీసుకోండి
You watch the field You rest as the knower
ధ్యానం చేయండి
Who is the one aware of your body, thoughts, and feelings?
నీతో తీసుకెళ్లు
Write from the awareness that watches, not from what it watches.