Preparing your translation...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
कर्मण्येवाधिकारस्ते
You have the right to act...
ఈ శ్లోకపై నిర్దేశితమైన ధ్యానం: మీ మనస్సును శాంతపరచండి, దాని అర్థంతో శ్వాసను సమన్వయం చేయండి, నిశ్శబ్దతలో విశ్రాంతి తీసుకోండి, మరియు దాని సారాన్ని మీ రోజంతా ప్రసరింపజేయండి.
श्रीभगवानुवाच |
पार्थ नैवेह नामुत्र विनाशस्तस्य विद्यते |
न हि कल्याणकृत्कश्चिद् दुर्गतिं तात गच्छति ||६-४०||
శ్రీభగవానువాచ . పార్థ నైవేహ నాముత్ర వినాశస్తస్య విద్యతే . న హి కల్యాణకృత్కశ్చిద్ దుర్గతిం తాత గచ్ఛతి ॥6-40॥
శ్రీ భగవానుడు పలికెను: ఓ అర్జునా, ఈ లోకములో గానీ పరలోకములో గానీ అతనికి నాశనము లేదు; ఓ నా కుమారా, మేలు చేయువాడు ఎన్నడూ దుర్గతిని పొందడు.
విను
श्रीभगवानुवाच |
पार्थ नैवेह नामुत्र विनाशस्तस्य विद्यते |
न हि कल्याणकृत्कश्चिद् दुर्गतिं तात गच्छति ||६-४०||
శ్రీభగవానువాచ . పార్థ నైవేహ నాముత్ర వినాశస్తస్య విద్యతే . న హి కల్యాణకృత్కశ్చిద్ దుర్గతిం తాత గచ్ఛతి ॥6-40॥
BG 6.40
సెట్లు చేయు
ఆచారణీయమైన సత్కర్మ వైపు చేసిన నిష్ఠవంతమైన ప్రయత్నం ఎప్పుడూ వృథా కాదు — ఈ లోకంలో కూడా కాదు, ఇతర లోకాలలో కూడా కాదు. మీరు ప్రయత్నం చేసిన ఏదైనా విషయం ఫలితం ఇస్తుంది. ఆ సత్యంలో శాంతిని పొందండి.
సారం
ఎటువంటి సత్కర్మ ఎన్నడూ వృథా కాదు.
శ్వాస తీసుకోండి
మీ ప్రయత్నం విలువైనదని మీరు నమ్ముతున్నారు భయం నుండి విముక్తుడవుతారు
ధ్యానం చేయండి
ఏ ప్రయత్నం వృథా అయిందని భయపడిన దానిలో వృథా కాని ప్రయత్నం ఏది?
నీతో తీసుకెళ్లు
నీ లోపల ఉన్న, విరమించిపోవాలని అనుకునే భాగానికి ఒక ప్రోత్సాహక సందేశం: నీ ఆయాసం నిజమైనది. నీ సంశయాలు సహజమైనవి. కానీ ఈ క్షణం నిర్ణయాత్మకమైనది కాదు. భగవద్గీతలో భగవంతుడు అర్జునుడికి చెప్పినట్లు, నీ కర్తవ్యం నీ ఆశయాలపై ఆధారపడి ఉండకూడదు. నీ శక్తి నీకు తెలియని విధానాలలో పనిచేస్తుంది. ఈ క్షణం నీ సంపద. నీ సాధన నీ గతిని నిర్ణయిస్తుంది. విరమించిపో